Plain English for Japanese Students
Kelly Itoh氏のPlain English テキスト、『ケリー伊藤式英会話!知ってる100語で思いのまま!(宝島社)』を、situationなどを学生用に少々アレンジした短文を載せていきます。日本語の英訳でない、英語的発想を身につけましょう。

2008年6月10日火曜日

ぶりっ子だよね~

どこにでも一人はいる「かわい子ぶりっ子」。そんな彼女のことはこういう。

「あの子ぶりっ子だよね~。」

She is _________ the cutie pie.
(cutie pie : かわい子ちゃん)

<ケリー伊藤式英会話!知ってる100語で思いのまま!(宝島社) P.107>

いじわるはやめろよ~

A子はB君をいつもからかったりいじめたり。まったく見ていられない。そんなA子に一言。

「いじわるばかりするのやめなよ!」

Stop ________ _____ him!

<ケリー伊藤式英会話!知ってる100語で思いのまま!(宝島社) P.107>